【はるか昔、人間も人魚も先祖は同じだった。今も平和に共存できたはずなのに、人間は進歩とともに邪悪になってしまった＿】

若き実業家リウ(ダン・チャオ)は、美しい自然保護区域・青羅湾を買収。リゾート開発のために海中に設置した超強力ソナーで海洋生物を湾から排除し、埋め立て許可を取り付ける。環境破壊のせいで行き場を失った“人魚族”は、難破船に逃げこみ、絶滅の危機に瀕していた。幸せな日々を取り戻すため、リーダーのタコ兄(ショウ・ルオ)の指揮のもと、一族は「リウ暗殺作戦」を決行する。可憐な人魚シャンシャン(リン・ユン)を人間に変装させ、リウへの急接近を試みるもあえなく失敗・・・。だがリウは、横暴な女性投資家ルオラン(キティ・チャン)へのあてつけにシャンシャンをデートに誘うと、純真なシャンシャンに心癒され、急速に惹かれていく。おカネだけが愛の対象だったはずのリウと、なぜか彼を殺す気になれないシャンシャン。募る思いとは裏腹に、人魚族は欲に駆られた者たちによる激しい武力戦に巻き込まれていく＿！

【とんでもない新記録をありえないほど立て続けに樹立！】

『少林サッカー』『カンフーハッスル』『西遊記～はじまりのはじまり～』など、これまでミラクルな映画を世に送り出してきたチャウ・シンチー。映画ファンの絶大なる支持を得、観客の期待を超える圧倒的な描写で、これまで数々の伝説を打ち立ててきた。その頂点を極める本作は、中国公開初日に興収2.7億元(約47.6億円)を記録し、公開初日の最高興収記録・1日の最高興収記録を更新。公開からわずか12日目、ついに中国歴代興収No.1となり、最終的に33億8800万元(約591億円)を達成した。また2016年全世界興収TOP10でも『X-MEN:アポカリプス』を制し、米映画以外で唯一となる第9位にランクインという快挙を成し遂げている。(2016/9/23付)